Soidades de Ana. Léxico-1

Domear. "Domeou o nó na gorxa e fundíronse nunha aperta rápida". tragar con dificultade. dominar, vencer, controlar. berrar baixo.

De socato. "Topou co berro case de socato". sen querer. de súpeto. sen avisar.

Bafarada. "Ceibou unha bafarada de aire retida nos pulmóns". aturuxo. mal alento. golpe de aire.

Cemiterio. "Haberá que ir directamente ao cemiterio". consigna de equipaxes. cimentación de obra nova. camposanto.

Bágoas. "Por segunda vez deu retido as bágoas". pouca gana de traballar ou moverse. vagas, vagallóns. bagullas, lágrimas.

Encadeado. "Un inferno encadeado, pero que polo menos a mantivo en tensión". gardado por un can atado cunha cadea. concatenado, unido, formado por acontecementos ligados. refírese ás penas dos aflixidos.

Portelo. "Mirou polo portelo e mergullouse no cotián da paisaxe". pequena abertura ou ventá, coma a dos despachos ou oficinas. boqueiro, sateira. seteira para guichar.

Meixela. "Acariñoulle a meixela antes de volver a concentrarse no tráfico". parte exterior da man. papo da orella. parte mol dunha banda da cara.

Besbellar. "Pobre Ana, besbellou". bafexar. falar baixiño, como para si. falar cuspiñando.

De esguello. "Continuou a observala unha e outra vez de esguello". de fite en fite. de mala maneira e con intensidade. oblicuamente.

Catarse. "Vitoria foi o detonante dunha nova catarse de dor". liberación. desastre. escangalladura.

Arredar. "Vitoria non arredou os ollos do crucifixo baixo do cal se achaba o rostro de Ana". mirar de esguello. afastar. regalar os ollos.

Alancada. "Camiñou as cinco alancadas que a separaban do seu cuarto". porta. chanzo. paso longo, azancada.

Saudade. "Fíxoo sen ningún tipo de saudade". señardade, morriña, nostalxia. sentimento de culpa. sentimento de liberación.

Fungar. "Fungou escangallada e abriu a bolsa maquinalmente". Tirar os mocos por unha banda do nariz. Expulsar o aire con forza polo nariz. Abrir de calquera maneira unha fechadura.

Regaña. "Foi á porta, abriuna coidadosamente e ollou pola regaña". ollo da fechadura. abertura practicada encima das portas. fenda.

Labazada. "O golpe coa realidade foi coma unha labazada". lapote, sopramocos. sopresa desagradable. trauma.

Xeonllos. "Sentou na cama cando se lle dobraron os xeonllos". articulación do fémur coa tibia. articulación do brazo co antebrazo. articulación da perna co pé.

Remol. "Axitada aínda co remol do desacougo". rescaldo. nerviosismo. trancazo.

Palpebrexar. "Palpebrexou ata regular a intensidade da luz diúrna". mover o mando da luz. mover repetidamente as capelas dos ollos por efecto da luz. pechar as pálpebras para non ver.