11_Euskara_MO_Ald_03

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Autobus horrek jende gehiegi (zekarren) ... --- (Pasa ezazu esaldia orainetik iraganera edo alderantziz --- Pasa la oración de presente a pasado o viceversa).

Autobus horrek jende gehiegi dakar (Itzuli).

2.- Nik osabaren eskutitza (daramat) ...

Nik osabaren eskutitza neraman.

3.- Gozokia ahoan (daukazu) ...

Gozokia ahoan zeneukan.

4.- Guk ogia eta gazta (genekartzan).

Guk ogia eta gazta dakartzagu.

5.- Anek ederki (zekien) ... gitarra jotzen.

Anek ederki daki gitarra jotzen.

6.- lñakik bere kotxea konpontzera (darama) ...

lñakik bere kotxea konpontzera zeraman.

7.- Arrainak itsasontzian (dauzkagu) ...

Arrainak itsasontzian geneuzkan.

8.- Zuk ez (zenekien) ... gure helbidea.

Zuk ez dakizu gure helbidea.

9.- Nik izebaren oparia (nekarren) ... eskuan.

Nik izebaren oparia dakart eskuan.

10.- Zuek betaurreko ilunak (daramatzazue) ...

Zuek betaurreko ilunak zeneramatzaten.

11.- Ez (zenekiten) ... igeri egiten.

Ez dakizue igeri egiten.

12.- Sagarrak poltsan (neuzkan) ...

Sagarrak poltsan dauzkat.

13.- Guk txuleta ederrak (daramatzagu) ... afarira.

Guk txuleta ederrak generamatzan afarira.

14.- Baserritarrak kortara belarra (dakar) ...

Baserritarrak kortara belarra zekarren.

15.- Aldizkariak mahai gainean (geneuzkan) ...

Aldizkariak mahai gainean dauzkagu.

16.- Autobus horrek presa handia (zeraman) ...

Autobus horrek presa handia darama.

17.- Hori ez (daki) ... inork.

Hori ez zekien inork.

18.- Txoriak sukaldean (dauzka) ...

Txoriak sukaldean zeuzkan.

19.- Nik iturritik (nekarren) ... ura.

Nik iturritik dakart ura.

20.- Arrantzaleek arrain handiak (daramatzate) ...

Arrantzaleek arrain handiak zeramatzaten.

21.- Dirua eskuan (neukan) ...

Dirua eskuan daukat.

22.- Honek (bazekien) ... gauzak esaten.

Honek badaki gauzak esaten.

23.- Zer (daramazue) ... eskuetan?.

Zer zeneramaten eskuetan?.

24.- Haizeak paperak (zeramatzan) ...

Haizeak paperak daramatza.

25.- Haur txikiek ere (badakite) ... hori.

Haur txikiek ere bazekiten hori.