30_Euskara_MO_Ad_02

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Atzo zu niri haserretu ... (Idatzi esaldi osoa).

Atzo zu niri haserretu zintzaizkidan (Itzuli).

2.- Duela gutxi zuek guri presaka ihesi ...

Duela gutxi zuek guri presaka ihesi zatzaizkigute.

3.- Atzo gu haiei lasai mintzatu ...

Atzo gu haiei lasai mintzatu gintzaizkien.

4.- Duela gutxi zu niri pozik alboratu ...

Duela gutxi zu niri pozik alboratu zatzaizkit.

5.- Orduan Kepa Joni beldurra sartzen ari ...

Orduan Kepa Joni beldurra sartzen ari zitzaion.

6.- Duela gutxi ni hari nekatuta heldu ...

Duela gutxi ni hari nekatuta heldu natzaio.

7.- Atzo zuek niri azkar etorri ...

Atzo zuek niri azkar etorri zintzaizkidaten.

8.- Duela gutxi zu guri atzetik hurreratu ...

Duela gutxi zu atzetik hurreratu zatzaizkigu.

9.- Orduan hori niri komeni ...

Orduan hori niri komeni zitzaidan.

10.- Orain ni Mikeli dei egiten ari ...

Orain ni Mikeli dei egiten ari natzaio.

11.- Orduan Koldo guri ziria sartzen ari ...

Orduan Koldo guri ziria sartzen ari zitzaigun.

12.- Duela gutxi ni zuei etxera joan ...

Duela gutxi ni zuei etxera joan natzaizue.

13.- Orduan zu niri hurbildu ...

Orduan zu niri hurbildu zintzaizkidan.

14.- Duela gutxi gu zuei aldendu ...

Duela gu zuei aldendu gatzaizkizue.

15.- Orduan liburua honi ahaztu ...

Orduan liburua honi ahaztu zitzaion.

16.- Duela gutxi niri besoa hautsi ...

Duela gutxi niri besoa hautsi zait.

17.- Atzo zuek horri hurreratu ...

Atzo zuek horri hurreratu zintzaizkioten.

18.- Duela gutxi ni Joni bulegoan agertu ...

Duela gutxi ni Joni bulegoan agertu natzaio.

17.- Orduan zu Mireni adarra jotzen ari ...

Orduan zu Mireni adarra jotzen ari zintzaizkion.

20.- Duela gutxi ni zuri ondo etorri ...

Duela gutxi ni zuri ondo etorri natzaizu.