https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Medikua gripea sendatzen ari ... Edurneri (Idatzi dagokion adizkia).
(Itzuli) Medikua gripea sendatzen ari zaio Edurneri.
2.- Aita semeari zigarroa ahotik kentzen ari ...
(Itzuli) Aita semeari zigarroa ahotik kentzen ari zaio.
3.- Ni mesede bat eskatzen ari ... zure anaiari.
(Itzuli) Ni mesede bat eskatzen ari natzaio zure anaiari.
4.- Gu Beñati egia esanarazten ari ...
(Itzuli) Gu Beñati egia esanarazten ari gatzaizkio.
5.- Zu (niri) ez ... ezer kontatzen ari.
(Itzuli) Zu ez zatzaizkit ezer kontatzen ari.
6.- Osaba-izebak baloi handi bat erosten ari ... haurrari.
(Itzuli) Osaba-izebak baloi handi bat erosten ari zaizkio haurrari.
7.- Zuei, zer botatzen ari ... auzokoak leihotik?.
(Itzuli) Zuei, zer botatzen ari zaizkizue auzokoak leihotik?.
8.- Zuek (niri) gaizki hitz egiten ari ...
(Itzuli) Zuek gaizki hitz egiten ari zatzaizkidate.
9.- (Zu) zergatik kentzen ari ... aulkia neskari?.
(Itzuli) Zergatik kentzen ari zatzaizkio aulkia neskari?.
10.- Herritarrak bilera bat eskatzen ari ... alkateari.
(Itzuli) Herritarrak bilera bat eskatzen ari zaizkio alkateari.
11.- Alkatea bihar etortzeko esaten ari ... herritarrei.
(Itzuli) Alkatea bihar etortzeko esaten ari zaie herritarrei.
12.- Ni (zuei) sari txiki bat ematen ari ... .
(Itzuli) Ni sari txiki bat ematen ari natzaizue.
13.- Zure laguna (niri) oso okupatua dagoela erantzuten ari ... .
(Itzuli) Zure laguna oso okupatua dagoela erantzuten ari zait.
14.- Ni (zuri) gauza barregarri bat kontatzen ari ...
(Itzuli) Ni gauza barregarri bat kontatzen ari natzaizu.
15.- Nekane (guri) ez ... hitz egiten ari.
(Itzuli) Nekane ez zaigu hitz egiten ari.
16.- Zuei, zer oparitzen ari ... izeba Karmele?.
(Itzuli) Zuei, zer oparitzen ari zaizue izeba Karmele?.
17.- Zu (niri) gaizki ulertzen ari ... dena.
(Itzuli) Zu gaizki ulertzen ari zatzaizkit dena.
18.- Maritxu argia itzaltzen ari ... bere ahizpari.
(Itzuli) Maritxu argia itzaltzen ari zaio bere ahizpari.
19.- (Zuek niri) zer bidaltzen ari ... egun hauetan?.
(Itzuli) Zer bidaltzen ari zatzaizkidate egun hauetan?.
20.- Ahizpak (guri) entzun duten bezala kontatzen ari ... hori.
(Itzuli) Ahizpak entzun duten bezala kontatzen ari zaizkigu hori.
|
