Euskara_A116_Nor-Nork LA (ni-zu)_5

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Nik (zu) Maribelekin paseatzen ikusi ... (Idatzi dagokion adizkia lehen aldian).

(Itzuli) Nik Maribelekin paseatzen ikusi zintudan.

2.- Ez zinen isiltzen eta kanpora bidali ... (lehen aldian - guk).

(Itzuli) Ez zinen isiltzen eta kanpora bidali zintugun.

3.- Bufanda honek ederki berotu ... (lehen aldian - zu).

(Itzuli) Bufanda honek ederki berotu zintuen.

4.- Nork jo ... atzo? (lehen aldian - zu).

(Itzuli) Nork jo zintuen atzo?.

5.- Autorik ez zenuenez, guk eraman ... (lehen aldian - zu).

(Itzuli) Autorik ez zenuenez, guk eraman zintugun.

6.- Nire gurasoek (zu) ez ... ezagutzen.

(Itzuli) Nire gurasoek ez zintuzten ezagutzen.

7.- Mutiko bihurri hauek (zu) berehala aspertu ...

(Itzuli) Mutiko bihurri hauek berehala aspertu zintuzten.

8.- Bustia egonez gero, eguzkiak lehortu ... (zu).

(Itzuli) Bustia egonez gero, eguzkiak lehortu zintuen.

9.- Burla egin zenidan eta jo egin ... (nik - zu).

(Itzuli) Burla egin zenidan eta jo egin zintudan.

10.- Triste zeundenez, guk kontsolatu ...

(Itzuli) Triste zeundenez, guk kontsolatu zintugun.

11.- Oso serio zeunden atzo. Zerk kezkatzen ... ?.

(Itzuli) Oso serio zeunden atzo. Zerk kezkatzen zintuen?.

12.- Zer moduz tratatu ... osaba-izebek? (zu).

(Itzuli) Zer moduz tratatu zintuzten osaba-izebek?.

13.- Nik (zu) ez ... hemen ikusi nahi.

(Itzuli) Nik ez zintudan hemen ikusi nahi.

14.- Auto stop egiten zenuenean, edozeinek hartzen ...

(Itzuli) Auto stop egiten zenuenean, edozeinek hartzen zintuen.

15.- Guk (zu) ez ... izutu nahi, baina hori horrela zen.

(Itzuli) Guk ez zintugun izutu nahi, baina hori horrela zen.