Euskara_A12_Nor_OA_Ez-burutua_2

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Abokatu horiek egunero bulegoan elkartzen dira (Escribe esta oración en negativa).

Abokatu horiek egunero ez dira bulegoan elkartzen (Itzuli - Traduce siguiendo el mismo orden que en euskara).

2.- Zuek beti asko pozten zarete atsedenaldian.

Zuek beti ez zarete asko pozten atsedenaldian (Itzuli).

3.- Aitor eta ni goizero Deustutik Erandiora joaten gara.

Aitor eta ni goizero ez gara Deustutik Erandiora joaten (Itzuli).

4.- Nire aitona arratsaldero gora igotzen da.

Nire aitona arratsaldero ez da gora igotzen (Itzuli).

5.- Zure arreba harategian sartzen da noizbehinka.

Zure arreba ez da harategian sartzen noizbehinka (Itzuli).

6.- Zu sarritan kalera irteten zara nirekin.

Zu sarritan ez zara kalera irteten nirekin (Itzuli).

7.- Umeak larunbatero txabolan ezkutatzen dira.

Umeak larunbatero ez dira txabolan ezkutatzen (Itzuli).

8.- Zuek igandero ohean geratzen zarete goizean.

Zuek igandero ez zarete ohean geratzen goizean (Itzuli).

9.- Neska hori askotan lurrera erortzen da.

Neska hori askotan ez da lurrera erortzen (Itzuli).

10.- Itziar hemen askotan izaten da.

Itziar hemen ez da askotan izaten (Itzuli).

11.- Ezkongai horiek larunbatero jaigelara joaten dira.

Ezkongai horiek larunbatero ez dira jaigelara joaten (Itzuli).

12.- Miren egunero bulegoan aspertzen da.

Miren egunero ez da bulegoan aspertzen (Itzuli).

13.- Zu noizbehinka gure etxera etortzen zara.

Zu noizbehinka ez zara gure etxera etortzen (Itzuli).

14.- Artzain hauek urtero menditik jaisten dira.

Artzain hauek urtero ez dira menditik jaisten (Itzuli).

15.- Gu udaro eguerdian ohean etzaten gara.

Gu udaro eguerdian ez gara ohean etzaten (Itzuli).