Euskara_A120_Nor-Nori-Nork_Nor-Nork OA-LA_1

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Medikuak gaixoa sendatu ... egun hauetan (Idatzi dagokion adizkia).

(Itzuli) Medikuak gaixoa sendatu du egun hauetan.

2.- Medikuak gaixoari gripea sendatu ... aurreko udaberrian.

(Itzuli) Medikuak gaixoari gripea sendatu zion aurreko udaberrian.

3.- Ilobek osaba paseatzera eramaten ... arratsaldero.

(Itzuli) Ilobek osaba paseatzera eramaten dute arratsaldero.

4.- Ilobek osabari aldizkaria eraman ... aurreko idandean.

(Itzuli) Ilobek osabari aldizkaria eraman zioten aurreko idandean.

5.- (Nik zu) Etxe ondoan uzten ... iaz.

(Itzuli) Etxe ondoan uzten zintudan iaz.

6.- (Nik zuri) Liburu bat utziko ... gero.

(Itzuli) Liburu bat utziko dizut gero.

7.- Aitak semea erretzen ikusi ... duela gutxi.

(Itzuli) Aitak semea erretzen ikusi du duela gutxi.

8.- Aitak semeari zigarro paketea ikusi ... bart.

(Itzuli) Aitak semeari zigarro paketea ikusi zion bart.

9.- Lapurrak kartera harrapatu ... goizean gizon hari.

(Itzuli) Lapurrak kartera harrapatu dio goizean gizon hari.

10.- Baina gizonak lapurra berehala harrapatu ... gero.

(Itzuli) Baina gizonak lapurra berehala harrapatu du gero.

11.- Amak alaba txukun janzten ... jaiero.

(Itzuli) Amak alaba txukun janzten du jaiero.

12.- Amak alabari zapatak jantzi ... atzo goizean.

(Itzuli) Amak alabari zapatak jantzi zizkion atzo goizean.

13.- Zuk ni pinturaz zikindu ... herenegun.

(Itzuli) Zuk ni pinturaz zikindu ninduzun herenegun.

14.- Zuk (niri) prakak zikindu ... lehen atsedenaldian.

(Itzuli) Zuk prakak zikindu dizkidazu lehen atsedenaldian.

15.- Zerk ekarri ... (zu) bart gure etxera?.

(Itzuli) Zerk ekarri zintuen bart gure etxera?.

16.- Zer ekarriko ... (zuri) anaiak Madriletik?.

(Itzuli) Zer ekarriko dizu anaiak Madriletik?.

17.- Lagunak (gu) bere etxean gorde ... txikitan.

(Itzuli) Lagunak bere etxean gorde gintuen txikitan.

18.- Lagunak (guri) dirua gorde ... egun hauetan.

(Itzuli) Lagunak dirua gorde digu egun hauetan.

19.- Guk zu udaletxerako aukeratuko ...

(Itzuli) Guk zu udaletxerako aukeratuko zaitugu.

20.- Guk (zuri) leku egoki bat aukeratu ... atzoko afarian.

(Itzuli) Guk leku egoki bat aukeratu genizun atzoko afarian.