https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Gaur gauean gu sartuko gara ganbaran (Itzuli - Recuerda, lo que en euskara va delante del verbo, en castellano va detrás).
(Egin galdera) Gaur gauean gu sartuko gara ganbaran.
2.- Arrate hemendik bi egunetara Donostian egongo da (Itzuli).
(Egin galdera) Arrate hemendik bi egunetara Donostian egongo da.
3.- Ez, Maider eta zu ez zarete berandu helduko bilerara (Itzuli).
(Egin galdera) Ez, Maider eta zu ez zarete berandu helduko bilerara.
4.- Zure lehengusuak datorren ostegunean etorriko dira auzategira (Itzuli).
(Egin galdera) Zure lehengusuak datorren ostegunean etorriko dira auzategira.
5.- Autobus hori hemendik astebetera ikastetxe aurrean geratuko da (Itzuli).
(Egin galdera) Autobus hori hemendik astebetera ikastetxe aurrean geratuko da.
6.- Datorren udan zu ibiliko zara basoan (Itzuli).
(Egin galdera) Datorren udan zu ibiliko zara basoan.
7.- Artzain haiek hemendik urtebetera menditik herrira itzuliko dira (Itzuli).
(Egin galdera) Artzain haiek hemendik urtebetera menditik herrira itzuliko dira.
8.- Datorren larunbatean ume horiek ezkutatuko dira txabolan (Itzuli).
(Egin galdera) Datorren larunbatean ume horiek ezkutatuko dira txabolan.
9.- Bai, ni hemen geratuko naiz (Itzuli).
(Egin galdera) Bai, ni hemen geratuko naiz.
10.- Zure anaia laster zutituko da aulkitik (Itzuli).
(Egin galdera) Zure anaia laster zutituko da aulkitik.
|
