https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ Kontuan eduki aditz nagusiak borondatea adierazteaz gain, nolabait komunikazio egiten badu ere (erregua, agindua, eskaria eta horrelakoa), “- (e)la” erabiltzea nagusitzen ari dela.
1.- Zuek hona etor ... eskatu nien gurasoei (Osatu esaldi hauek subjuntiboa erabiliz).
Zuek hona etor zinteztela eskatu nien gurasoei (Itzuli).
2.- Patxi abokatu has ... bere amak bulegoa erosi zion.
Patxi abokatu has zedin bere amak bulegoa erosi zion.
3.- Zu ospitalera sar ... ahalegin guztiak egin genituen.
Zu ospitalera sar zintezen ahalegin guztiak egin genituen.
4.- Zuek nirekin joan ... gomendatu zidan Iñakik.
Zuek nirekin joan zinteztela gomendatu zidan Iñakik.
5.- Gu guztiok joan ... eskatu zidan Luisak.
Gu guztiok joan gintezela eskatu zidan Luisak.
6.- Bartzelonako lagunak etor ... zainzuri tortilla prestatu genuen.
Bartzelonako lagunak etor zitezen zainzuri tortilla prestatu genuen.
7.- Bertako jendea hil ez ... penizilinaz eginiko sendagaiak eraman genituen.
Bertako jendea hil ez zedin penizilinaz eginiko sendagaiak eraman genituen.
8.- Lorena eskolara itzul ... nahi zuten.
Lorena eskolara itzul zedin nahi zuten.
9.- Herriko umeak pozik bizi ... udalak udalekuak antolatu zituen.
Herriko umeak pozik bizi zitezen udalak udalekuak antolatu zituen.
10.- Zu Madrilera joan ... eskatu ziguten.
Zu Madrilera joan zintezela eskatu ziguten.
11.- Gu ingelesez mintza ... bidali gintuzten Ingalaterrara .
Gu ingelesez mintza gintezen bidali gintuzten Ingalaterrara (-áramos).
12.- Zuek barrura sar … baimena eman zizuen atezainak.
Zuek barrura sar zintezten baimena eman zizuen atezainak.
|
