https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ . 1.- Jon ez da etorri; Maite ez da etorri (Usa "eta... ere ez"). Jon ez da etorri eta Maite ere ez (Itzuli). 2.- Ez dugu gosaldu; ez dugu bazkaldu. Ez dugu gosaldu eta bazkaldu ere ez (Itzuli). 3.- Herri hau ez da polita; beste hori ez da polita. Herri hau ez da polita eta beste hori ere ez (Itzuli). 4.- Ez dute esnea ekarri; ez dute ogia ekarri. Ez dute esnea ekarri eta ogia ere ez (Itzuli). 5.- Ez dut ezer esan; zure anaiak ez du ezer esan. Ez dut ezer esan eta zure anaiak ere ez (Itzuli). 6.- Osaba ez da jaiki; izeba ez da jaiki. Osaba ez da jaiki eta izeba ere ez (Itzuli). 7.- Nik ez daukat gogorik; Anderrek ez dauka gogorik. Nik ez daukat gogorik eta Anderrek ere ez (Itzuli). 8.- Guk ez dakigu hori; zuek ez dakizue hori. Guk ez dakigu hori eta zuek ere ez (Itzuli). 9.- Inaziori ez zaio hori gustatu; niri ez zait gustatu. Inaziori ez zaio hori gustatu eta niri ere ez (Itzuli). 10.- Makina honek ez du asko balio; horrek ez du asko balio. Makina honek ez du asko balio eta horrek ere ez (Itzuli).