https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Begira nolako altzari politak dauden hemen. Ez al duzu ezer erosi behar (etxe) ... ? -- (Bete ezazu hutsunea, parentesi barruko sintagma erabiliz)
.
1.- Begira nolako altzari politak dauden hemen. Ez al duzu ezer erosi behar etxerako? (Itzuli).
2.- Kontuan hartu pakete hau (Eibar) ... dela eta beste hura, berriz, (Bermeo) ...
.
Kontuan hartu pakete hau Eibarrerakoa dela eta beste hura, berriz, Bermeorakoa
.
3.- Arropa berria erosi beharko duzu (jaiak) ...
.
Arropa berria erosi beharko duzu jaietarako
.
4.- Gure mutilak ez du batere balio (futbol) ...
.
Gure mutilak ez du batere balio futbolerako
.
5.- (Gela hau) ... ez al da handiegia mahai hori?
.
Gela honetarako ez al da handiegia mahai hori?
.
6.- (Lantegi horiek) ... indarra sortzen du zentral elektriko horrek
.
Lantegi horietarako indarra sortzen du zentral elektriko horrek
.
7.- Tresna zahar horiek ez dute (ezer) ... balio
.
Tresna zahar horiek ez dute ezertarako balio
.
8.- (Makina hauek) ... olio berezia behar da
.
Makina hauetarako olio berezia behar da
.
9.- (Sasoi hau) ... eguraldia ez da txarregia
.
Sasoi honetarako eguraldia ez da txarregia.
10.- Ikasleen (liburutegi) ... ekarri ditut liburu hauek.
Ikasleen liburutegirako ekarri ditut liburu hauek.
11.- (Horma hura) ... ekarri dut koadro hori, baina hemen ere ez du gaizki ematen
.
Horma hartarako ekarri dut koadro hori, baina hemen ere ez du gaizki ematen
.
12.- (Edozein gauza) ... balio du makina berri horrek!
.
Edozein gauzarako balio du makina berri horrek!
.
13.- (Mahai txiki hori) ... karga handiegia da hori
.
Mahai txiki horretarako karga handiegia da hori
.
14.- Jangelako (leihoak) ... erosi nituen gortina horiek, baina logelan jarri ditut
.
Jangelako leihoetarako erosi nituen gortina horiek, baina logelan jarri ditut
.
15.- (Ehiza) ... garaia iritsi da!
.
Ehizarako garaia iritsi da!
.
|
