https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/
Gerokotasuna (“-takoan”)
Si entre esta estructura y el verbo va alguna palabra, se coloca una coma detrás:
- Txirrina jotakoan sartu ziren ikasleak (Los alumnos entraron al tocar el timbre)
- Txirrina jotakoan, ikasleak barrura sartu ziren (Al tocar el timbre, los alumnos entraron adentro) --- (También, "después de...).
1.- Gorri jartzen da; gelditu egin behar da (Lotu bi esaldiak).
Gorri jarritakoan gelditu egin behar da (Itzuli).
2.- Ordainduko duzu; musika-katea bidaliko dizuegu.
Ordaindutakoan, musika-katea bidaliko dizuegu.
3.- Oporrak hasi ziren; gaixotu zen umea.
Oporrak hasitakoan gaixotu zen umea.
4.- Oheratzen naiz; loak hartzen nau.
Oheratutakoan, loak hartzen nau.
5.- Zure ahizpa ikusi nuen; maitemindu nintzen.
Zure ahizpa ikusitakoan maitemindu nintzen.
6.- Bego ikusi nuen; konturatu nintzen haserre zetorrela.
Bego ikusitakoan konturatu nintzen haserre zetorrela.
7.- Kamioia kargatuko dugu; abiatuko gara.
Kamioia kargatutakoan abiatuko gara.
8.- Jantziko naiz; kalera irtengo gara.
Ni jantzitakoan, kalera irtengo gara.
9.- Argia itzali zen; iskanbila sortu zen ikasgelan.
Argia itzalitakoan, iskanbila sortu zen ikasgelan.
10.- Aita joan da; negarrez hasi da haurra.
Aita joatekotan, negarrez hasi da haurra.
11.- Estreinatu du; umeak zikin dauka arropa.
Estreinatutakoan, umeak zikin dauka arropa.
12.- Esnatzen naiz; pizten dut irratia.
Esnatutakoan pizten dut irratia.
13.- Eguna argitu zuen; mendizaleak irten ziren.
Eguna argitutakoan, mendizaleak irten ziren.
14.- Ikusiko duzu; ezagutuko duzu Aritz.
Ikusitakoan ezagutuko duzu Aritz.
15.- Irakaslea sartu zen; isildu ziren ikasleak.
Irakaslea sartutakoan isildu ziren ikasleak.
|
