Empareja cada palabra procedente del caló con lo que significa Biruji Camelo/camelar Pinrel Canguelo Andoba Clisos Diquelar Lipendi Sandunga Lacha. Empareja el término en caló con el correspondiente en castellano Postín Mengue Parné Chalado Acharar Chungo Diñar Endiñar Juncal Pesquis. Empareja el término en castellano con el término caló del que proceden Pinrel Churumbel Ducas Fetén Gachó Jonjabar Jalar Pirar Catear Chamullar.
