La primera y mas importante consecuencia de los principios hasta aquí establecidos es que solo la voluntad general puede dirigir las fuerzas del estado según el fin de su institución. si bien no es imposible que una voluntad particular convenga en algun punto con la voluntad general. actualmente quiero lo que tal hombre quiere o a lo menos lo que dice querer.
Por la misma razón que la soberanía no se puede enarenar tampoco se puede dividir. tampoco hallaríamos que se engaña quien crea ver dividida la soberanía. tampoco hacen del soberano un ser quimérico.
De lo dicho se infiere que la voluntad general siempre es recta y siempre se dirije a la utilidad pública. y la deliberación seria siempre buena. Y en el caso de que haya sociedades parciales, conviene multiplicar su número y prevenir su desigualdad.
Si, el estado no es mas que una persona moral cuya vida consiste en la unión de sus miembros, y si su cuidado mas importante es el de su propia conservación. así como la naturaleza da a cada hombre un poder absoluto sobre todos sus miembros, así también el pacto social da al cuerpo político un poder absoluto sobre todos los suyos. que todos los servicios que un ciudadano puede prestar al estado.
El fin del contrato social es la conservación de los contratantes. es la pena de muerte impuesta a los criminales puede considerarse casi bajo el mismo punto de vista, es que el condenar a un criminal es un acto particular.
Por medio del pacto social hemos dado la existencia y la vida al cuerpo político. la existencia este cuerpo que se forma y se une, no determina aun nada de lo que debe hacer para conservarse. la existencia a esta palabra que solo se explica con ideas metafísicas.
|
