Directiva 2012/27/UE del Parlamento Europeo y del Consejo

¿Qué se entenderá por todas las formas de productos energéticos, combustibles, calor, energía renovable, electricidad o cualquier otra forma de energía, según se definen en el artículo 2, letra d), del Reglamento (CE) nº 1099/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008, relativo a las estadísticas sobre energía?. Potencia. Energía. Derivados. Volumen.

¿Qué se entenderá por el consumo interior bruto, excluidos los usos no energéticos?. Consumo de energía total. Consumo de energía final. Consumo de energía útil. Consumo de energía primaria.

¿Qué se entenderá por toda la energía suministrada a la industria, el transporte, los hogares, los servicios y la agricultura y que no incluye los suministros al sector de transformación de la energía y a las industrias de la energía propiamente dichas?. Consumo de energía primaria. Consumo de energía final. Consumo de energía útil. Consumo de energía total.

¿Qué se entenderá por la relación entre la producción de un rendimiento, servicio, bien o energía, y el gasto de energía?. Efectividad energética. Capacidad energética. Eficiencia energética. Volumen energético.

¿Qué se entenderá por la cantidad de energía ahorrada, determinada mediante la medición y/o estimación del consumo antes y después de la aplicación de alguna medida de mejora de la eficiencia energética, teniendo en cuenta al mismo tiempo la normalización de las condiciones externas que influyen en el consumo de energía?. Ahorro de energía. Ahorro de energía primaria. Ahorro de energía total. Ahorro de energía final.

¿Qué se entenderá por el aumento de la eficiencia energética como resultado de cambios tecnológicos, de comportamiento y/o económicos?. Mejora de la energía útil. Mejora de la energía. Mejora de la eficiencia energética. Mejora de la eficiencia energética final.

¿Qué se entenderá por el beneficio físico, la utilidad o el bien derivados de la combinación de una energía con una tecnología energética eficiente o con una acción, que puede incluir las operaciones, el mantenimiento y el control necesarios para prestar el servicio, el cual se presta con arreglo a un contrato y que, en circunstancias normales, ha demostrado conseguir una mejora de la eficiencia energética o un ahorro de energía primaria verificables y medibles o estimables?. Servicio energético. Beneficio energético. Gestión energética. Derivados energéticos.

¿Qué se entenderá por los poderes adjudicadores tal como se definen en la Directiva 2004/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 31 de marzo de 2004, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de obras, de suministro y de servicios?. Poderes públicos. Instituciones públicas. Organismos públicos. Administraciones públicas.

¿Qué se entenderá por todos los órganos administrativos cuya competencia se extiende a la totalidad del territorio de un Estado miembro?. Organización central. Organismos centrales. Poderes centrales. Administración central.

¿Qué se entenderá por la superficie cubierta de un edificio o de parte de un edificio en la que se emplea energía para adaptar las condiciones ambientales interiores?. Área interior útil. Superficie interior útil. Superficie útil total. Área útil total.

¿Qué se entenderá por un conjunto de elementos relacionados entre sí o en interacción pertenecientes a un plan que establece un objetivo de eficiencia energética y una estrategia para alcanzarlo?. Sistema de administración de la energía. Sistema de gestión de la eficiencia energética. Sistema de gestión de la energía. Sistema de administración de la eficiencia energética.

¿Qué se entenderá por una norma adoptada por el Comité Europeo de Normalización, el Comité Europeo de Normalización Electrotécnica o el Instituto Europeo de Normas de Telecomunicaciones, y puesta a disposición para su utilización pública?. Norma internacional. Norma europea. Norma adoptada europea. Norma adoptada internacional.

¿Qué se entenderá por una norma adoptada por la Organización Internacional de Normalización puesta a disposición del público?. Norma internacional. Norma europea. Norma adoptada europea. Norma adoptada internacional.

¿Qué se entenderá por un distribuidor de energía o una empresa minorista de venta de energía vinculados por los sistemas nacionales de obligaciones de eficiencia energética que se mencionan en el artículo 7?. Parte obligada. Parte contratante. Parte participante. Parte deliberante.

¿Qué se entenderá por una entidad jurídica con competencias delegadas por una institución u otro organismo de carácter público para concebir, gestionar o aplicar un sistema de financiación en nombre de la Administración o de otro organismo público?. Parte obligada. Parte contratante. Parte participante. Parte encargada.

¿Qué se entenderá por una empresa o un organismo público que se ha comprometido a cumplir determinados objetivos en virtud de un acuerdo voluntario, o que está cubierto por un instrumento nacional de regulación de la actuación?. Parte obligada. Parte contratante. Parte participante. Parte encargada.

¿Qué se entenderá por un organismo de Derecho público responsable de la aplicación o del control de la fiscalidad de la energía o del carbono, de sistemas e instrumentos de financiación, de incentivos, normas y criterios tributarios, de sistemas de etiquetado de la energía o de actividades de formación o educación en este ámbito?. Institución nacional de ejecución. Institución pública de ejecución. Autoridad pública de ejecución. Autoridad nacional de ejecución.

¿Qué se entenderá por un instrumento de reglamentación, financiero, tributario, voluntario o de suministro de información creado y establecido oficialmente en un Estado miembro con el fin de que constituya un marco de apoyo, un requisito o un incentivo para que los agentes del mercado presten y adquieran servicios energéticos y lleven a cabo otras medidas de mejora de la eficiencia energética?. Medida de acción. Medida de intervención. Medida de actuación. Medida de actividad.

¿Qué se entenderá por una actuación que da lugar a mejoras de la eficiencia energética verificables y medibles o estimables, y que se lleva a cabo como consecuencia de una medida de actuación?. Actuación individual. Actuación eficaz. Actuación personal. Actuación progresiva.

¿Qué se entenderá por toda persona física o jurídica, incluidos los operadores de sistemas de distribución, responsable del transporte de energía con vistas a su entrega a los clientes finales o a las compañías de distribución que venden energía a los clientes finales?. Proveedor de energía. Consignatario de energía. Representante de energía. Distribuidor de energía.

¿Qué se entenderá por la figura así definida en las Directivas 2009/72/CE y 2009/73/CE, respectivamente?. Cliente final. Gestor de la red de distribución. Parte encargada. Autoridad pública de ejecución.

¿Qué se entenderá por toda persona física o jurídica que vende energía al cliente final?. Empresa de venta de energía. Empresa minorista de venta de energía. Proveedor de servicios energéticos. Distribuidor de energía.

¿Qué se entenderá por toda persona física o jurídica que compra energía para su propio uso final?. Cliente. Cliente final. Comprador final. Comprador energético.

¿Qué se entenderá por toda persona física o jurídica que presta servicios energéticos o aplica otras medidas de mejora de la eficiencia energética en la instalación o los locales de un cliente final?. Empresa minorista de venta de energía. Proveedor de servicios energéticos. Distribuidor de energía. Prestador de servicios energéticos.

¿Qué se entenderá por todo procedimiento sistemático destinado a obtener conocimientos adecuados del perfil de consumo de energía existente de un edificio o grupo de edificios, de una instalación u operación industrial o comercial, o de un servicio privado o público, así como para determinar y cuantificar las posibilidades de ahorro de energía a un coste eficiente e informar al respecto?. Sistema de gestión de la energía. Servicio energético. Sistema de medición inteligente. Auditoría energética.

¿Qué se entenderá por pequeñas y medianas empresas o "PYME"?. Las empresas definidas en el título I del anexo de la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas; la categoría de microempresas, pequeñas y medianas empresas está constituida por las empresas que ocupan a menos de 200 personas y cuyo volumen de negocios anual no excede de 50 millones EUR o cuyo balance general anual no excede de 43 millones de euros. Las empresas definidas en el título I del anexo de la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas; la categoría de microempresas, pequeñas y medianas empresas está constituida por las empresas que ocupan a menos de 250 personas y cuyo volumen de negocios anual no excede de 50 millones EUR o cuyo balance general anual no excede de 45 millones de euros. Las empresas definidas en el título I del anexo de la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas; la categoría de microempresas, pequeñas y medianas empresas está constituida por las empresas que ocupan a menos de 250 personas y cuyo volumen de negocios anual no excede de 50 millones EUR o cuyo balance general anual no excede de 43 millones de euros. Las empresas definidas en el título I del anexo de la Recomendación 2003/361/CE de la Comisión, de 6 de mayo de 2003, sobre la definición de microempresas, pequeñas y medianas empresas; la categoría de microempresas, pequeñas y medianas empresas está constituida por las empresas que ocupan a menos de 200 personas y cuyo volumen de negocios anual no excede de 50 millones EUR o cuyo balance general anual no excede de 45 millones de euros.

¿Qué se entenderá por todo acuerdo contractual entre el beneficiario y el proveedor de una medida de mejora de la eficiencia energética, verificada y supervisada durante toda la vigencia del contrato, en el que las inversiones (obras, suministros o servicios) en dicha medida se abonan respecto de un nivel de mejora de la eficiencia energética acordado contractualmente o de otro criterio de rendimiento energético acordado, como, por ejemplo, el ahorro financiero?. Contrato de prestación energética. Contrato de eficiencia energética. Contrato de rendimiento energético. Contrato final.

¿Qué se entenderá por sistema electrónico capaz de medir el consumo de energía, que proporciona más información que un contador convencional, y de transmitir y recibir datos utilizando una forma de comunicación electrónica?. Dispositivo de medición inteligente. Sistema de medición inteligente. Aplicación de medición inteligente. Contador inteligente.

¿Qué se entenderá por la figura así definida en las Directivas 2009/72/CE y 2009/73/CE, respectivamente?. Gestor final de energía. Gestor de transporte. Gestor de redes de transporte. Gestor de transporte de energía.

¿Qué se entenderá por la generación simultánea de energía térmica y de energía eléctrica o mecánica en un solo proceso?. Cogeneración de energía. Cogeneración. Cogeneración de múltiples energías. Cogeneración polivalente.

¿Qué se entenderá por la demanda que no supere las necesidades de calefacción o refrigeración y que, de no recurrirse a la cogeneración, se satisfaría en condiciones de mercado mediante procesos de producción de energía distintos de la cogeneración?. Demanda justificable de cogeneración. Demanda de cogeneración. Demanda económicamente justificable. Demanda justificable.

¿Qué se entenderá por el calor producido en un proceso de cogeneración para satisfacer una demanda económicamente justificable de calefacción o refrigeración?. Calor final. Calor útil. Calor indispensable. Calor eficiente.

¿Qué se entenderá por la electricidad generada en un proceso relacionado con la producción de calor útil y calculada de acuerdo con la metodología establecida en el anexo I?. Electricidad de cogeneración. Electricidad calculada. Electricidad útil. Electricidad generada útil.

¿Qué se entenderá por la cogeneración que cumpla los criterios establecidos en el anexo II?. Cogeneración eficiente. Cogeneración. Cogeneración de alto rendimiento. Cogeneración de alta eficiencia.

¿Qué se entenderá por la suma anual de la producción de electricidad y energía mecánica y de calor útil dividida por la cantidad de combustible consumida para la producción de calor mediante un proceso de cogeneración y para la producción bruta de electricidad y de energía mecánica?. Total de eficiencia global. Eficiencia global. Eficiencia anual. Total de eficiencia anual.

¿Qué se entenderá por la relación entre la electricidad de cogeneración y el calor útil cuando se funciona en modo de cogeneración total, utilizando datos operativos de la unidad concreta?. Relación entre electricidad y calor útil. Relación entre electricidad y calor. Relación entre electricidad de cogeneración y calor. Relación entre electricidad de cogeneración y calor útil.

¿Qué se entenderá por una unidad que puede funcionar en modo de cogeneración?. Unidad de cogeneración. Unidad de cogeneración a pequeña escala. Unidad de microgeneración. Unidad de microgeneración a pequeña escala.

¿Qué se entenderá por una unidad de cogeneración con una potencia instalada inferior a 1 MWe?. Unidad de microgeneración a pequeña escala. Unidad de microgeneración. Unidad de cogeneración. Unidad de cogeneración a pequeña escala.

¿Qué se entenderá por unidad de cogeneración con una potencia máxima inferior a los 50 kWe?. Unidad de cogeneración a pequeña escala. Unidad de microcogeneración. Unidad de microgeneración. Unidad de microgeneración a pequeña escala.

¿Qué se entenderá por la relación entre la superficie construida y la superficie del terreno en un territorio determinado?. Coeficiente de superficie útil. Coeficiente de superficie. Coeficiente de ocupación del suelo. Coeficiente de ocupación del territorio.

¿Qué se entenderá por todo sistema urbano de calefacción o de refrigeración que utilice al menos un 50 % de energía renovable, un 50 % de calor residual, un 75 % de calor cogenerado o un 50 % de una combinación de estos tipos de energía y calor?. Sistema eficiente de calefacción y refrigeración. Sistema urbano eficiente de calefacción y refrigeración. Sistema urbano eficiente de energía y calor. Sistema eficiente de energía y calor.

¿Qué se entenderá por toda opción de calefacción y refrigeración que, en comparación con una hipótesis de base que refleje la situación sin modificaciones, disminuya de manera mensurable la energía entrante necesaria para proveer una unidad de energía suministrada dentro del límite pertinente de un sistema, de manera rentable, según el análisis de costes y beneficios previsto en la presente Directiva, y teniendo en cuenta la energía necesaria para la extracción, conversión, transporte y distribución?. Sistema de energía y calor eficientes. Sistema de calefacción y refrigeración eficientes. Energía y calor eficientes. Calefacción y refrigeración eficientes.

¿Qué se entenderá por toda opción de suministro individual de calefacción y refrigeración que, en comparación con un sistema urbano eficiente de calefacción y refrigeración, disminuya de manera mensurable la energía primaria no renovable entrante necesaria para proveer una unidad de energía suministrada dentro del límite pertinente de un sistema, o que requiera la misma energía primaria no renovable entrante pero con un coste menor, teniendo en cuenta la energía necesaria para la extracción, conversión, transporte y distribución?. Suministros de calefacción y refrigeración individuales. Suministros de calefacción y refrigeración individuales eficientes. Calefacción y refrigeración individuales. Calefacción y refrigeración individuales eficientes.

¿Qué se entenderá por toda renovación cuyo coste supere el 50 % del coste de inversión que correspondería a una unidad nueva comparable?. Renovación sustancial. Renovación parcial. Renovación de inversión sustancial. Renovación de inversión parcial.

¿Qué se entenderá por suministrador de servicio a la demanda que aúna múltiples cargas de corta duración de los consumidores para su venta o subasta en mercados de energía organizados?. Proveedor de servicios energéticos. Central de compra. Distribuidor de servicios de energía. Suministrador de energía.