Euskara_A119_Nor-Nork OA-LA_2

https://aditzariketak.wordpress.com/ https://euskaladitzariketak.wordpress.com/ https://gramatikariketak.wordpress.com/. .

1.- Ixabelek bere gela garbitzen ... lehen beti (Idatzi dagokion adizkia).

(Itzuli) Ixabelek bere gela garbitzen zuen lehen beti.

2.- Goizeko eguzkiak elurra urtu ... gaur.

(Itzuli) Goizeko eguzkiak elurra urtu du gaur.

3.- Zeinek eramango ... (ni) etxera?.

(Itzuli) Zeinek eramango nau etxera?.

4.- Lan honek (ni) asko nekatzen ...

(Itzuli) Lan honek asko nekatzen nau.

5.- Lehergailuak hiru pertsona zauritu ... herenegun.

(Itzuli) Lehergailuak hiru pertsona zauritu zituen herenegun.

6.- Tabakoak (hura) hil egingo ...

(Itzuli) Tabakoak hil egingo du.

7.- (Zuk gu) arratsaldean ez ... hemen ikusiko.

(Itzuli) Arratsaldean ez gaituzu hemen ikusiko.

8.- Nik (zuek) Kale Nagusian ikusi ... atzo paseatzen.

(Itzuli) Kale Nagusian ikusi zintuztedan atzo paseatzen.

9.- (Zuek) zenbatean saltzen ... tomateak egun hauetan?.

(Itzuli) Zenbatean saltzen dituzue tomateak egun hauetan?.

10.- Gu gauez ibiltzeak ez ... beldurtzen txikitan.

(Itzuli) Gu gauez ibiltzeak ez gintuen beldurtzen txikitan.

11.- Zuek, zer egingo ... ostegunean?.

(Itzuli) Zuek, zer egingo duzue ostegunean?.

12.- Etsaiek (gu) alde guztietatik inguratu ... aldi hartan.

(Itzuli) Etsaiek alde guztietatik inguratu gintuzten aldi hartan.

13.- (Guk zuek) bihar Irunera eramango ...

(Itzuli) Bihar Irunera eramango zaituztegu.

14.- Guk barazkiak azokan erosten ... lehen.

(Itzuli) Guk barazkiak azokan erosten genituen lehen.

15.- Horiek (ni) ez ... berehala harrapatuko.

(Itzuli) Horiek ez naute berehala harrapatuko.

16.- (Nik zuek) herriko jaietara inbitatzen ... urtero.

(Itzuli) Herriko jaietara inbitatzen zaituztet urtero.

17.- (Zuek gu) goizean lantegian aurkitzen ... iaz.

(Itzuli) Goizean lantegian aurkitzen gintuzuen iaz.

18.- Botika honek (zu) azkar sendatuko ...

(Itzuli) Botika honek azkar sendatuko zaitu.

19.- (Zuek ni) lotsatua utzi ... bart.

(Itzuli) Lotsatua utzi ninduzuen bart.

20.- (Guk zu) gogoan ... beti.

(Itzuli) Gogoan zaitugu beti.