https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Amak zu urez esnatuko ..., izugarrizko sustoa hartuko ... (Idatz ezazu esaldi osoa).
Amak zu urez esnatuko bazintu, izugarrizko sustoa hartuko zenuke (Itzuli -ara).
2.- Gurasoek ni eraman ..., egun zoragarria pasatuko ...
Gurasoek ni eraman banindute, egun zoragarria pasatuko genukeen (-eran).
3.- Gorkak gu pakean utziko ..., pozik biziko ...
Gorkak gu pakean utziko bagintu, pozik biziko ginateke (-ara).
4.- (Zuk) Jangelako argiak itzali ..., (guk) dirua aurreztuko ...
Jangelako argiak itzali bazenitu, dirua aurreztuko genukeen (-eras).
5.- Maitek (ni) ukituko ..., jo egingo ...
Maitek ukituko banindu, jo egingo nuke (-ara).
6.- Udaltzain horiek esaten nuena ulertu ..., (guk) ez ... arazorik izango.
Udaltzain horiek esaten nuena ulertu balute, ez genukeen arazorik izango (-eran).
7.- Langileek (gu) aukeratu ..., ez dakit nola erantzungo ...
Langileek aukeratu bagintuzte, ez dakit nola erantzungo genukeen (-eran).
8.- Zuk gai horretan sakonduko ..., Anek ondorioak aterako ...
Zuk gai horretan sakonduko bazenu, Anek ondorioak aterako lituzke (-ases).
9.- Nik (zuek) ahaztu ..., haserre egoteko arrazoiak izango ...
Nik ahaztu bazintuztet, haserre egoteko arrazoiak izango zenituzketen (-ese).
10.- (Zuk ni) Bazkaria prestatzera behartuko ..., ontzi guztiak zikinduko ...
Bazkaria prestatzera behartuko baninduzu, ontzi guztiak zikinduko nituzke (-aras).
11.- Guk bakarrik gutun guztiak idatziko ..., datorren urtean amaituko ...
Guk bakarrik gutun guztiak idatziko bagenitu, datorren urtean amaituko genuke (-eramos).
12.- (Zuk ni) Afaltzera gonbidatuko ..., lagun bat eramango ...
Afaltzera gonbidatuko baninduzu, lagun bat eramango nuke (-aras).
13.- (Zuk) Lagun hori ekarri ..., (guk) ez ... aurpegi onez hartuko.
Lagun hori ekarri bazenu, ez zintuztegun aurpegi onez hartuko.
14.- Mutil horrek eramango ..., ez ... zure kotxea erabiliko.
Mutil horrek eramango banindu, ez nuke zure kotxea erabiliko (-ara).
15.- (Haiek) Liburu horiek erosi ..., fakturak geuk ordainduko ...
15.- Liburu horiek erosi balituzte, fakturak geuk ordainduko genituzkeen (-eran).
16.- (Zuek haiek) Etxera eramango ..., zerbait hartzera gonbidatuko ...
Etxera eramango bazenituzte, zerbait hartzera gonbidatuko zintuzketeten (-arais).
17.- (Nik zu) Tipo horrekin ikusi ..., ez ... agurtuko.
Tipo horrekin ikusi bazintut, ez zintuzkedan agurtuko (-era).
18.- (Guk) Hori lortu nahi ..., irakasleek lagunduko ...
Hori lortu nahi bagenu, irakasleek lagunduko gintuzketen.
19.- (Zuek) Artikulu horiek idatzi ..., (guk) erraz salduko ...
Artikulu horiek idatzi bazenituzte, erraz salduko genituzkeen.
20.- Kotxe batek (zu) harrapatu ..., (nik) ospitalera eramango ...
Kotxe batek harrapatu bazintu, ospitalera eramango zintuzkedan.
|
