https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Ogia erosten badidazu, mesede handia egingo didazu (Pasa ezazu baldintza hipotetikora orain-gero).
Ogia erosiko bazenit, mesede handia egingo zenidake (Itzuli '-aras').
2.- Semeak nota txarrak ekartzen badizkit, ez diot belarrondoko bat emango.
Semeak nota txarrak ekarriko balizkit, ez nioke belarrondoko bat emango (-era).
3.- Zerbait oparitzen badiguzu, berdina egingo dizugu.
Zerbait oparituko bazenigu, berdina egingo genizuke (-aras).
4.- Sarrera erosten badidate, neuk erosiko diet hurrengoan.
Sarrera erosiko balidate, neuk erosiko nieke hurrengoan (-aran).
5.- Egia esaten dizut, sinetsi egingo didazu?.
Egia esango banizu, sinetsi egingo zenidake? (-era).
6.- Peiok Mireni lana egiten badio, hark ez dizkio eskerrak emango.
Peiok Mireni lana egingo balio, hark ez lizkioke eskerrak emango (-era).
7.- Diru pixka bat uzten badidazu, berehala itzuliko dizut.
Diru pixka bat utziko bazenit, berehala itzuliko nizuke (-aras).
8.- Gurasoek haurrei gauzak adierazten badizkiete, hauek ere adieraziko dizkiete.
Gurasoek haurrei gauzak adieraziko balizkiete, hauek ere adieraziko lizkiekete.
9.- Oinetako hauek min ematen badidate, ahizpari oparituko dizkiot.
Oinetako hauek min emango balidate, ahizpari oparituko nizkioke (-eran).
10.- Eskatutakoa ematen badiezue, haiek eskerrak emango dizkizuete.
Eskatutakoa emango bazeniete, haiek eskerrak emango lizkizuekete.
11.- Pariseko lagunari gutun bat idazten badiot, hark beste bat bidaliko dit.
Pariseko lagunari gutun bat idatziko banio, hark beste bat bidaliko lidake (-ese).
12.- Dauzkazuen zalantzak azaltzen badizkidazue, berehala argituko dizkizuet.
Dauzkazuen zalantzak azalduko bazenizkidate, berehala argituko nizkizueke.
13.- Zure adiskideek sarrerak erosten badizkidate, mesede hori asko eskertuko diet.
Zure adiskideek sarrerak erosiko balizkidate, mesede hori asko eskertuko nieke (-aran).
14.- Diskoak uzten badizkiegu, urtebetera itzuliko dizkigute.
Diskoak utziko bagenizkie, urtebetera itzuliko lizkigukete (-áramos).
15.- Horrek fabore bat eskatzen badit, ez dakit egingo diodan.
Horrek fabore bat eskatuko balit, ez dakit egingo nioken (-era).
16.- Liburu bat hartzen badidazu, irakurri ondoren itzultzea eskatuko dizut.
Liburu bat hartuko bazenit, irakurri ondoren itzultzea eskatuko nizuke (-eras).
17.- Aneri galderaren bat egiten badiozue, ziur nago erantzuna emango dizuela.
Aneri galderaren bat egingo bazeniote, ziur nago erantzuna emango lizuekeela (-erais).
18.- Semeari jaialdira joateko dirua ematen badiozu, berak ez dizu hainbeste gezurrik esango.
Semeari jaialdira joateko dirua emango bazenio, berak ez lizuke hainbeste gezurrik esango.
19.- Ehiztariek Kepari igandean belarra zapaltzen badiote, ederrak botako dizkie.
Ehiztariek Kepari igandean belarra zapalduko baliote, ederrak botako lizkieke (-ara).
20.- Gezurrak esaten badizkiguzue ere, sinetsi egingo dizkizugu.
Gezurrak esango bazenizkigute ere, sinetsi egingo genizkizueke.
|
