https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ .
1.- Eser zaitezke lasai, hogei lagun dituzu zeure aurretik (Berridatzi ahalerako forma aldatuz).
Eseri ahal zara lasai, hogei lagun dituzu zeure aurretik (Itzuli).
2.- Gerra ostean ezin eros zitekeen nahi zen guztia.
Gerra ostean ezin zen erosi nahi zen guztia.
3.- Ez egon nire zain, nigatik hasi ahal zarete bazkaritan.
Ez egon nire zain, nigatik has zaitezkete bazkaritan.
4.- Ez daiteke horrelakorik onar! .
Ezin daiteke horrelakorik onartu!.
5.- Ez zen ezerekin lasaitu ahal.
Ezin lasai zitekeen ezerekin.
6.- Ezin amai dezakegu aste honetan lan guztia.
Ez dugu amaitu ahal aste honetan lan guztia.
7.- Nahi izanez gero, epeka ordain dezakezu auto berria.
Nahi izanez gero, epeka ordaindu ahal duzu auto berria.
8.- Gaixotasun asko senda ditzakete medikuek, baina hori ezin senda dezakete oraindik.
Gaixotasun asko senda ditzakete medikuek, baina hori ez dute sendatu ahal oraindik.
9.- Sarrerako txartela hartuta, parke osoan ibil zitekeen.
Sarrerako txartela hartuta, parke osoan ibili ahal zen.
10.- Horrelako erabakiak zuzendariak bakarrik har litzake.
Horrelako erabakiak zuzendariak bakarrik hartu ahal ditu.
11.- Xaboirik gabe ez da garbitu ahal.
Xaboirik gabe ezin garbi daiteke.
12.- Xaboi honekin mantxa guztiak kendu ahal dira.
Xaboi honekin mantxa guztiak ken daitezke.
13.- Ahal bada, hobe da isilik egotea.
Ahal izanez gero, hobe da isilik egotea.
14.- Ezin mintza naiteke polikiago.
Ezin naiz mintzatu polikiago.
15.- Ezin lotsaraz nazakezue horren erraz.
Ezin nauzue lotsarazi horren erraz.
16.- Gaztetxoei ezin zaie alkoholik saldu.
Gaztetxoei ezin dakieke alkoholik sal.
17.- Denda honetan prezio onean erosten ahal dira arropak.
Denda honetan prezio onean eros litezke arropak.
18.- Hogei kilo eraman ahal dituzu maleta horretan.
Hogei kilo eraman ditzakezu maleta horretan.
19.- Zuri ere gertatu ahal zaizu niri gertatu zaidana.
Zuri ere gerta dakizuke niri gertatu zaidana.
21.- Esku zabala da Mikel, edozer gauza eskatu ahal diozu.
Esku zabala da Mikel, edozer gauza eska diezaiokezu.
|
