https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ . 1.- Gu... aste honetan berandu (bazkaldu) ... --- (Osatu esaldia). Guk aste honetan berandu bazkaldu dugu (Itzuli). 2.- Kepa... laster jangela... (eseri) ... Kepa laster jangelan eseriko da (Itzuli). 3.- Zuek gauero bulego... argiak (itzali) ... Zuek gauero bulegoko argiak itzaltzen dituzu (Itzuli). 4.- Zu... udan hondartza... prakak (ahaztu) ... Zuk udan hondartzan prakak ahaztu zenituen (Itzuli). 5.- Gure ama... sarritan kale... (jaitsi) ... Gure ama sarritan kalera jaisten da (Itzuli). 6.- Ander... eta ni... atzo denda... gozokiak (erosi) ... Anderrek eta nik atzo dendan gozokiak erosi genituen (Itzuli). 7.- Neska (hori) ... lehentxoago edalontziak (bete) ... Neska horrek lehentxoago edalontziak bete ditu (Itzuli). 8.- Zuek lehen askotan balkoi... (irten) ... Zuek lehen askotan balkoira irteten zineten (Itzuli). 9.- Ni... gero edaritegi... dena (ordaindu) ... Nik gero edaritegian dena ordainduko dut (Itzuli). 10.- Zu... une honetan egunkariak (bildu) ... Zu une honetan egunkariak biltzen ari zara (Itzuli). 11.- Sukaldaria... etzi gauean berandu (oheratu) ... Sukaldaria etzi gauean berandu oheratuko da (Itzuli). 12.- Zuek lehen beti gazta hozkailu... (gorde) ... Zuek lehen beti gazta hozkailuan gordetzen zenuten (Itzuli). 13.- Gu... une hartan ganbara... paketeak (eraman) ... Guk une hartan ganbarara paketeak generamatzan (Itzuli). 14.- Zu... oraintxe bertan edaritegi... (egon) ... Zu oraintxe bertan edaritegian zaude (Itzuli). 15.- Nire (bizilagunak) ... aurten harategi bat (ireki) ... Nire bizilagunek aurten harategi bat ireki dute (Itzuli). 16.- Ni... orain ikastetxe... motxila (ekarri) ... Nik orain ikastetxera motxila dakart (Itzuli). 17.- (Ardiak) ... noizbehinka mendi... (zauritu) ... Ardiak noizbehinka mendian zauritzen dira (Itzuli). 18.- (Gurasoak) ... une honetan jangela... (bazkaldu) ... Gurasoak une honetan jangelan bazkaltzen ari dira (Itzuli). 19.- Zure (ahizpa) ... lehen sarritan (barre egin) ... Zure ahizpak lehen sarritan barre egiten zuen (Itzuli). 20.- Zu... une honetan hiztegia (bilatu) ... Zu une honetan hiztegia bilatzen ari zara (Itzuli).
