https://aditzariketak.wordpress.com/
https://euskaladitzariketak.wordpress.com/
https://gramatikariketak.wordpress.com/ . 1.- Gu... hemendik bi egunetara Gasteiz... (joan) ... --- (Osatu esaldia). Gu hemendik bi egunetara Gasteizera joango gara (Itzuli). 2.- Ni... bart idazlan hau (hasi) ... Nik bart idazlan hau hasi nuen (Itzuli). 3.- Iñaki... noizbehinka klase... ondo (erantzun) ... Iñakik noizbehinka klasean ondo erantzuten du (Itzuli). 4.- Zuek bihar goizean portu... (egon) ... Zuek bihar goizean portuan egongo zarete (Itzuli). 5.- Zu... orain igeri egiten (jakin) ... Zuk orain igeri egiten dakizu (Itzuli). 6.- Aritz... une hartan bilera... aldizkari bat (ekarri) ... Aritzek une hartan bilerara aldizkari bat zekarren (Itzuli). 7.- Gu... beti Deustuko geltoki... (gelditu) ... Gu beti Deustuko geltokian gelditzen gara (Itzuli). 8.- Irakaslea... duela gutxi ikasgela... azterketak (banatu) ... Irakasleak duela gutxi ikasgelan azterketak banatu ditu (Itzuli). 9.- Haur haiek lehen sarritan negar asko (egin) ... Haur haiek lehen sarritan negar asko egiten zuten (Itzuli). 10.- Ni... noizbehinka ikastetxe... autoz (etorri) ... Ni noizbehinka ikastetxera autoz etortzen naiz (Itzuli). 11.- Sendagile (hori) ... aste honetan jende asko (zaindu) ... Sendagile horrek aste honetan jende asko zaindu du (Itzuli). 12.- Gu... lehentxoago zuhaitz... (urrundu) ... Gu lehentxoago zuhaitzetik urrundu gara (Itzuli). 13.- Zuek arratsaldean jolasleku... gozokiak (jan) ... Zuek arratsaldean jolaslekuan gozokiak jango dituzue (Itzuli). 14.- Ume horiek txikitan beti jostailuak (apurtu) ... Ume horiek txikitan beti jostailuak apurtzen zituzten (Itzuli) . 15.- Ander... gaur goizean itsaso... (hurbildu) ... Ander gaur goizean itsasora hurbildu da (Itzuli) . 16.- Ni... datorren larunbatean zure etxe... (afaldu) ... Nik datorren larunbatean zure etxean afalduko dut (Itzuli). 17.- Gu... orain zurekin (barre egin) ... Gu orain zurekin barre egiten ari gara (Itzuli). 18.- Zuek joan den igandean gozotegi... (sartu) ... Zuek joan den igandean gozotegira sartu zineten (Itzuli). 19.- Langile hauek normalki kafea (amaitu) ... Langile hauek normalki kafea amaitzen dute (Itzuli). 20.- Zu... lehen goizero kafesnea (edan) ... Zuk lehen goizero kafesnea edaten zenuen (Itzuli).
