¿Cuál de estas acepciones no existen en aragonés para la palabra 'anyada'? Año, fecha y edad Barbecho, terreno cultivado a años alternos Cosecha de un producto Periodo agrícola anual.
¿Cuál de estas acepciones no existen en aragonés para la palabra 'faloria'? cuento, historia mentira falsedad habladuría.
¿Cuál de estas formas no se puede usar en aragonés para pedir disculpas, para pedir perdón? desincusa meco perdón lo siento.
¿Qué quiere decir...¨m'he quedau enlucernau"? me han dejado deslumbrado, casi no veo estoy flipando, estoy alucinando he que quedado sorprendido me han dejado con muchas dudas, perplejo.
¿Cuál de estos usos no tiene en la lengua viva la expresión 'cabo d'anyo'? aniversario aguinaldo misa de recuerdo de un difunto fin de año.
¿Cuál de estas construcciones no existe en aragonés para decir 'necesitar'? yo amenisto diners cal conseguir más diners a yo me fan falta diners faría falta diners pa pagar ixo.
¿Cuál de estas construcciones es correcta? prexino que vendré me prexino que vendré soi prexinando en a mia vida he prexinau lo que faré esta tarde.
¿Cuál de estas construcciones es correcta? he tardau en venir he plegau en casa confio en a vecina he tardau de venir.
¿Qué significa en aragonés 'nantar' o 'enantar'? darse prisa avanzar adelantar ablandar.
¿Cómo se dice 'manejar' en aragonés? manexar manullar manechar maniar.
¿Cuál de estas construcciones es correcta? he tardau en venir he tardau a venir he tardau venir he tardau de venir.
¿Cuál de estas construcciones es incorrecta para decir 'justo en el centro'? chusto en o centro en o bell medio en a metat en bell medio.
¿Cuál de estas construcciones es incorrecta? tos remero que tenetz que fer ixo tos ricuerdo que esta tarde bi ha examen remero os cuentos de bruixas de maye agora foi acordanza d'una leyenda.
¿Cuál es la traducción del verbo 'alticamar-se'? preocuparse soliviantarse entristecerse entretenerse.
¿Qué significado no es correcto en la palabra 'amortar-se'? morirse extinguirse una comunidad viva apagarse sangrar por la nariz.
¿Qué significa 'un camatón'? un fajo pequeño un montón una persona o animal grande un mogóllón.
¿Qué significa 'clica'? pandilla de amigos grupo de gente chusma, panda cuadrilla.
Yo me dirigo a un sitio se dice... yo m'enfilo ta un puesto yo me diricho ta un puesto yo enfilo ta un puesto yo me'n enfilo ta un puesto.
¿Cuál es la pareja correcta de estas palabras? defensa, desfender esfensa, esfender esfiensa, esfiender defensa, defensar.
¿Qué significa 'esplatero' en la lengua viva? evidente claro visible limpio.
|
