Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana

Será aplicable a los buques que tengan derecho de enarbolar su pabellón de los estados cuyos Gobiernos sean Gobiernos Contratantes. Convenio SOLAS. CONVEMAR. Convenio del mar.

Se obligan a facilitar al Secretario General de la Organización Consultiva Marítima intergubernamental. Una lista de los organismos no gubernamentales con autoridad para actuar en su nombre por lo que hace a la aplicación de las medidas relativas a la seguridad de la vida humana en el mar, a fines de distribución entre los Gobiernos Contratantes para conocimiento de sus funcionarios. Una relación de los órganos gubernamentales con autoridad para actuar en su nombre por lo que hace a la aplicación de las medidas relativas a la seguridad de la vida humana en el mar, a fines de distribución entre los Gobiernos Contratantes para conocimiento de sus funcionarios;.

Se obligan a facilitar al Secretario General de la Organización Consultiva Marítima intergubernamental. El texto de las leyes, decretos, órdenes y reglamentos que hayan promulgado acerca de las distintas cuestiones regidas por el presente Convenio. El escrito de los reglamentos, decretos, órdenes y reglamentos que hayan promulgado acerca de las distintas cuestiones regidas por el presente Conven.

Los buques ________ a las disposiciones del presente Convenio al emprender un viaje determinado no quedarán sometidos a ellas sí, por mal tiempo o en cualquier otro caso de fuerza mayor, se ven obligados a desviarse de la derrota prevista. no sujetos. sujetos. pertenecientes.

Las personas que se encuentran a bordo de un buque en un caso de fuerza mayor o a consecuencia de la obligación impuesta al Capitán de transportar náufragos u otras personas, __________ tenidas en cuenta cuando se trate de determinar si a ese buque le son de aplicación las disposiciones del presente Convenio. no serán. serán. si serán.

Cuando se trate de evacuar a personas en evitación de un peligro para la seguridad de sus vidas, todo __________ podrá autorizar el transporte en sus buques de un número de personas superior al que en otras circunstancias permitiría el presente Convenio. Gobierno Contratante. Capitan. Gobierno Federal.

Toda enmienda propuesta por un Gobierno Contratante será sometida a la consideración del Secretario General de la Organización y distribuida por éste entre todos los Miembros de la Organización y todos los Gobiernos Contratantes, por lo menos _____ meses antes de que proceda examinarla. seis. tres. doce.

Para la aprobación de las enmiendas se necesitará una mayoría de _________ de los Gobiernos Contratantes presentes y votantes en el Comité de Seguridad Marítima, ampliado de acuerdo con lo estipulado en el apartado iii) del presente párrafo (y en adelante llamado "el Comité de Seguridad Marítima ampliado"), a condición de que un tercio cuando menos de los Gobiernos Contratantes esté presente al efectuarse la votación. dos tercios. tres cuarto. un tercio.

Si no obstante, dentro del plazo fijado, ya más de un tercio de los Gobiernos Contratantes, ya un número de Gobiernos Contratantes cuyas flotas mercantes combinadas representen como mínimo el _______ por ciento del tonelaje bruto de la flota mercante mundial, notifican al Secretario General de la Organización que recusan la enmienda, se considerara que ésta no ha sido aceptada. cincuenta. trenta. sesenta.

Salvo disposición expresa en otro sentido, toda enmienda al presente Convenio efectuada de conformidad con lo dispuesto en el presente Artículo, que guarde relación con _________, será aplicable solamente a buques cuya quilla haya sido colocada, o cuya construcción se halle en una fase equivalente, en la fecha de entrada en vigor de la enmienda o posteriormente. la estructura del buque. el casco de buque. la superestructura del buque.

Salvo disposición expresa en otro sentido, las presentes Reglas son aplicables solamente a buques dedicados a viajes _______. internacionales. nacionales. transnacionales.

Toda persona que no sea: i) el capitán, un miembro de la tripulación u otra persona empleada u ocupada a bordo del buque en cualquier cometido relacionado con las actividades del mismo; ii) un niño de menos de un año;. Pasajero. Tripulante. Subalterno.

un buque que transporte a más de 12 pasajeros. buque de pasaje. buque pesquero. buque de carga.

todo buque que no sea buque de pasaje. buque de carga. buque tanque. buque de existente.

un buque de carga construido o adaptado para el transporte a granel de cargamentos líquidos de naturaleza inflamable. buque tanque. buque nuclear. buque de carga.

milla, una longitud igual a metros o 6,080 pies;. 1,852. 1,582. 1,752.

La inspección y el reconocimiento de buques, por cuanto se refiere a la aplicación de lo dispuesto en las presentes Reglas y a la concesión de exenciones respecto de las mismas, serán realizados por _______en que esté matriculado el buque. funcionarios del país. funcionario del estado. autoridades competentes.

El casco, las máquinas y el equipo (sin que entren aquí los componentes en relación con los cuales se expidan Certificados de seguridad del equipo para buques de carga, Certificados de seguridad radiotelegráfica para buques de carga o Certificados de seguridad radiotelefónica para buques de carga) de todo buque de carga serán reconocidos al _______ de su construcción o instalación. término. inicio. a la mitad.