PIRATES OF SOMALIA

¿Cuál es su fecha / lugar de nacimiento?. What is your date / place of birth?. What is your date / site of birth?. Which is your birthdate / birth place?. What is your date / plaza of birth?.

¿Cuál es su nacionalidad?. What is your nationality?. What is your citizenship?. Which is your national origin?. What is your native status?.

¿Cuál es su número de teléfono?. What is your phone number?. Which is your phone number?. What is your telephone digits?. What is your contact number?.

¿Puedo ver su pasaporte?. Can I see your passport?. May I overview your passport?. Am I allowed to look your passport?. Could I check your password?.

¿Puedo ver su DNI?. Can I see your ID?. Can I see your ID card?. Could I watch your ID?. May I look your ID?.

¿Puedo ver su permiso de conducir?. Can I see your driving license?. Can I see your driver's license?. May I check your conduct license?. Could I view your driving permit?.

¿Puede enseñarme su permiso de residencia?. Can you show me your residence permit?. Can you show me your residence permission?. Could you display your residency permit?. May you show me your resident permit?.

¿Cuál es su dirección en España?. What is your address in Spain?. What is your direction in Spain?. Which is your address at Spain?. What is your residency into Spain?.

(Son) sólo medidas de seguridad policiales. Just police security measures. Only police safety measures. Just policy security steps. Merely police safe measurements.

Es el procedimiento policial. Just standard police procedure. It is the police proceeding. It is the policy procedure. Just ordinary police process.

¿Puede deletrearlo?. Can you spell it?. Can you spell it out?. Do you can spell it?. Could you spelling it?.

¿Puede escribirlo?. Can you write it down?. Can you write it?. Could you script it down?. Can you note it up?.

Señor, ¿está bien?, ¿está herido?. Sir, are you OK, are you injured?. Sir, are you fine, are you wounded?. Sir, are you alright, are you damaged?. Mister, are you OK, are you hurted?.

Estoy lesionado / herido. I am injured. I am wounded. I am damaged. I am hurted.

Estoy herido (de arma / gravedad). I am wounded. I am injured. I am standardly hurt. I am damaged.

Estoy sangrando. I am bleeding. I am blooding. I am bleeding out. I am bleeding down.

Me está dando un infarto. I am having a heart attack. I am suffering a heart stroke. I have a heart attack. I am being given a heart attack.

No puedo respirar. I can't breathe. I can't breath. I don't can breathe. I am unable to breath.

Creo que tengo el brazo roto. I think my arm is broken. I think I have the broken arm. I believe my arm is broke. I think my arm has broken.

Creo que tengo la pierna rota. I think my leg is broken. I think my leg has been broken. I believe my leg is broke. I think I have a broken leg.

Alguien me apuñaló en el pecho. Somebody stabbed me in the chest. Someone stabled me on the chest. Anybody stabbed me into the chest. Somebody slashed me in the breast.

Alguien me disparó en el pecho. Somebody shot me in the chest. Someone shot me on the chest. Somebody short me in the chest. Anybody shouted me in the chest.

Intente mantener la calma, pediré una ambulancia. Try to keep calm, I'll call an ambulance. Try to stay calm, I call an ambulance. Attempt to keep calm, I'll request ambulance. Try keeping calm, I'm going to call ambulance.

¿Toma alguna medicación?. Do you take any medication?. Do you take some medications?. Are you under any medicals?. Do you intake any medication?.

¿Quiere que llamemos a alguien?. Do you want us to call anybody?. Do you want that we call someone?. Do you wish us calling anyone?. Want you that we call anybody?.

Me han robado la cartera. My wallet has been stolen. I have been robbed my wallet. My wallet has been robbed. Someone has robbed my wallet.

Me han robado todas mis pertenencias. All my belongings have been stolen. All my belongs have been stolen. All my belongings have been robbed. They have stolen all my properties.

Me han atracado. I have been robbed. I have been stolen. I have been burgled. I have been mugged.

¿Cómo sucedió?. How did it happen?. How it happened?. How did it pass?. How did it occur?.

¿Vio al autor? ¿Puede describirle?. Did you see the criminal? Can you describe him?. Did you see the author? Can you describe him?. Have you seen the criminal? Can you depict him?. Did you look the criminal? Do you can describe him?.

¿Cuántos años tenía?. How old was he?. How many years did he have?. What age was he?. How old he was?.

¿Era alto o bajo?. Was he tall or short?. Was he high or short?. Was he tall or low?. Was he big or short?.

Tiene que ir a comisaría a denunciar el delito. You have to go to the Police Station to report the crime. You must go to the police station to denounce the crime. You need to go to police office to report the delict. You have to go to the station of police for report the crime.

Quiero denunciar un delito. I want to report a crime. I want to denounce a crime. I wish to report a delict. I want to make a crime report.

Quiero poner una queja. I want to make a complaint. I want to file a complain. I want to put a complaint. I want to make a complain.