Preguntas TCP 2026 parte 6- Inglés técnico.

173.¨Fasten your SeatBelt¨. Abroche su cinturón. Cinturón de extensión. Suelte su cinturón. Sin ningún cinturón.

174.¨ Remain Seated ¨. Permanezca de pie. Siéntese cuanto antes. Permanezca sentado. Avance rápidamente en el Pasillo.

175.¨ Follow the Crew instructions¨. Siga a los demás pasajeros. Solicítelo a su llegada. Solicítelo en el aeropuerto de destino. Sigue las instrucciones de la tripulación.

176.¨ Emergency Exit is Blocked. ¨. La salida de emergencia está bloqueada. La ventanilla está cancelada. El portaequipaje está bloqueado. La puerta del baño está bloqueada.

177.¨ Oxygen Masks have dropped¨. despresurización. Han caído las máscaras de oxígeno. MRT. Use el chaleco salvavidas.

178.¨ Do not inflate Inside the Aircraft¨. No encender dentro de la aeronave. No caminar en la balsa salvavidas. No infle dentro de la aeronave. Ínflelo antes de saltar.

179.¨ Brace position¨. Posición para el servicio. Posición de Ditching. Posición de rescate. Posición de impacto.

180.¨ Evacuated Immediately. ¨. Evacue inmediatamente. Permanezca sentado. Salga rápidamente. Gatee hacia la salida más cercana.

181.¨ Leave everything.¨. Lleve todo. Dejé todo. Amarré todo. No dejé nada.

182.¨ Smoke in the lavatory¨. Calor en la cabina. Lavamanos. Humo en el baño. Humo en el Galley.

183. ¨Fire Extinguisher¨. Botella portátil de oxígeno. Equipo de protección respiratoria. Salida de emergencia. Extintor.

184.¨ This is a Safety announcement¨. Este es un anuncio de ventas. Esta es una indicación de salida. Este es un anuncio de seguridad. Este es un anuncio de servicio a bordo.

185.¨ Open your Life vest outside¨. No infle su chaleco Salvavidas fuera de la aeronave. Infle el chaleco salvavidas en cuanto pueda ponérselo. No está permitido el uso de chalecos salvavidas. Infle o active su chaleco salvavidas fuera de la aeronave.

186.¨ Keep the Aisle Clear¨. Ocupe Su silla rápidamente. Mantenga el pasillo Despejado. Permanezca sentado. Permanezca de pie en el pasillo.

187.¨ Head Down , state down¨. Pie - cabeza - pie. Permanezca agachado. Cabeza abajo, permanezca abajo. Gatee por el pasillo.

188.¨ Release seatbelts.¨. Abrochen los cinturones. Abrochen las mascarillas de Oxigeno. Abrochen su equipaje. Desabrochen los cinturones.

189.¨ Exit this way¨. Salga por acá. Vayan por donde vean que puede. Salgan despacio. Salgan sin correr.

190.¨ jump and Slide¨. Salte y camine. Salte y deslícese. Salte y nade. Salte y corra.

191.¨ Come this way¨. Vayan rápidamente. Evacuar rápidamente. Vengan por aquí. Dejé todo.

192.¨ Stay low¨. Manténgase atento. Permanezca de pie. Manténgase alerta. Manténganse agachados.

193.¨ Move away from the Aircraft¨. Aléjense de la aeronave. Aléjense de la gente. Aléjense del fuego. Aléjense del baño.

194.¨ put on your oxygen mask first.¨. Colóquele primero máscara de oxígeno a su mascota. Colóquele en primero la máscara de oxígeno a los niños. Colóquese primero su máscara de oxígeno. Colóquese de último su máscara de oxígeno.

195.¨ help yourself before assisting others.¨. No ayude a los que están cerca de usted. Ayude únicamente a los adultos mayores. Ayúdese siempre. Ayúdese primero antes de asistir a otros.

196.¨ Electronic devices off¨. Dispositivos electrónicos encendidos. Dispositivos electrónicos guardados. Dispositivos electrónicos apagados. Dispositivos electrónicos en modo juego.

197.¨ cabin Crew at Stations¨. Tripulación de cabina a preparar cabina. Tripulación de cabina atentos. Tripulacion de cabina a su reserva. Tripulación de cabina a estaciones.

198.¨ Prepare For ditching.¨. Prepárense para evacuar. Prepárense para ditching. No habrá ditching. Prepárense con su chaleco salvavidas.

199.¨ Check outside conditions¨. Verifique la capacidad de la aeronave. Verifique las condiciones interiores. Verifique las condiciones de los extintores. Verifique las condiciones exteriores.

200.¨ Door Armed¨. Puerta armada. Puerta desarmada. Puerta dañada. Puerta bloqueada.

201.¨ Door Disarmed ¨. Puerta armada. Puerta desarmada. Puerta dañada. Puerta bloqueada.

202.¨ Cross-check¨. Verificación ahora. Verificación importante. Verificación cruzada. Verificación de cabina de Mando.

203.¨ Remove High-Heeled Shoes¨. Retíre los zapatos de plataforma. Retire su chaqueta. Retire su gorra. Interpretación relacionada con limpieza de cabina.

204.¨ Life raft¨. Aeronave. Cojin salvavidas. Chaleco salvavidas. balsa salvavidas.

205.¨ First aid kit¨. Botiquín de primeros auxilios. Médico de primeros auxilios. TCP de primeros auxilios. Pasajero de primeros auxilios.

206.¨ Portable oxygen Bottle¨. Extintor de agua. Botella portátil de Oxigeno. Botella fija de oxígeno. Oxígeno en cabina.

207.¨ protective breathing equipment¨. Equipo de primeros auxilios. Equipo contra incendios. Equipo de respiración protectora. Oxígeno cabina de pasajeros.

208.¨ Flashlight¨. Lampara. Luz de pasillo. Luz de lectura. Linterna.

209.¨ Megaphone¨. Mantenimiento. Megáfono. Micrófono. Meteorología.

210.¨ halon Extinguisher¨. Botella portátil de oxígeno. Extintor de CO2. Extintor de halón. Cinturón de extensión.

211.¨ Water Extinguisher¨. Botellas portátil de oxígeno. Extintor de CO2. Extintor de halón. Extintor de agua.

212.¨ Lavatory smoke detector¨. Detector de humo del baño. Detector de alarmas. Detector de evacuación. Detector de metales.

213.¨ cabin Ready¨. Cabina desasegurada. Pasajeros Listos. cabina guardada. Cabina lista.

214.¨ Standby¨. En espera. En sala. En counter. En preparación.

215.¨ Medical Assistance needed ¨. Se necesita asistencia rápida. Se necesita asistencia permanente. Se necesita asistencia médica. Se necesita asistencia combustible.

216.¨ is there a doctor on board¨. Hay servicio a bordo.?. Hay un asistente a bordo.?. Hay una mascota bordo.?. Hay un médico a bordo?.

217.¨ The Captain has been Informed.¨. El comandante ha sido Informado. La torre de control ha sido informada. La empresa ha sido informada. La jefe de cabina ha sido informada.

218.¨ Remain calm¨. Interpretación relacionada con limpieza de cabina. Permanezca calmado. Interpretación relacionada con mantenimiento rutinario. Interpretación relacionada con despacho de combustible.

219.¨ Hold the Child firmly. ¨. Interpretacion relacionada con mantenimiento rutinario. Interpretación relacionada con limpieza de cabina. Sujete al menor firmemente. Interpretación relacionada con ventas a bordo.

220.¨ Take off your shoes¨. Retírese sus gafas. Apague su teléfono celular. Chítese el cinturón de seguridad. Quítese los zapatos.